Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

6.4.2011 18:30 - 14.4.2011

Disappearing Act III

České centrum New York, Rumunský kulturní institut v New Yorku společně s dalšími partnery uvádějí třetí ročník přehlídky současných evropských filmů DISAPPEARING ACT III.

České centrum New York a Rumunský kulturní institut v New Yorku uvedou třetí ročník přehlídky současných evropských filmů DISAPPEARING ACT III, která se bude konat od 6. do 14. dubna v České národní budově na Manhattanu. Kurátorkou festivalu je Irena Kovářová.

Představeno bude 19 filmů ze 17 evropských zemí: Bosny a Herzegoviny, České republiky, Francie, Chorvatska, Itálie, Maďarska, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Rakouska, Rumunska, Slovenska, Srbska, Španělska, Švédska a Švýcarska.

Přehlídku připravilo 15 evropských kulturních, vládních a filmových organizací a byla zařazena mezi projekty asociace EUNIC (European Union National Intitutes for Culture).

Program DISAPPEARING ACT, jehož první ročník se konal v roce 2009, se stal oblíbenou přehlídkou, která potvrzuje vitalitu evropského filmu. Letos budou opět uvedeny filmy, které si vydobyly pozici na mezinárodních festivalech a u odborné kritiky, ale zůstaly převážně utajeny americkému publiku. Některé z nich se sice objevily v americké distribuční síti a/nebo byly vydány na dvd, ale přesto nejsou uváděny tak často, aby si mohly získat širší uznání. V přehlídce DISAPPEARING ACT dostanou tyto filmy druhou šanci získat si nové diváky a zájem médií.

Festival zahájí dokument Český mír, jehož uvedení se zúčastní Filip Remunda, jeden z autorů tohoto kontroverzního díla. Uvedeno bude několik favoritů z mezinárodních festivalů, jakou jsou rumunský film Příběhy zlatého věku (Amintiri din epoca de aur), který rovněž osobně představí jedna z tvůrců a zároveň střihačka filmu Ioana Uricaru; švýcarský snímek Dům u dálnice (Home) Ursuly Meier nebo švédský film Frederika Edfeldta Dívenka (Flickan). Vysoce kritikou hodnocenými filmy v programové nabídce jsou např. koprodukční snímek Rakouska, Francie a Německa režisérky Jessicy Hauser Lourdes a celovečerní debut německé autorky Maren Ade Každý jiný (Alle Anderen).

Program již tradičně doplňuje panelová diskuse, při které bude newyorské veřejnosti představena iniciativa Subtitled Cinema Initiative - neformální sdružení promoterů zahraničních filmů v USA, jejichž cílem je spolupráce v oblasti prezentace zahraničních titulů na americkém kontinentě.

PROGRAM

Vstup zdarma.
Filmy jsou s anglickými titulky.

Středa, 6. dubna
6:30 pm Czech Peace (Cesky mir, dirs. Vit Klusak and Filip Remunda, 2010, Czech Republic)
followed by Q&A with director Filip Remunda
9 pm Opening Party DJ nanoru
Rezervade nutná info@czechcenter.com

Čtvrtek, 7. dubna 
6:30 pm The Happiest Girl in the World (Cea mai fericita fata din lume, dir. Radu Jude, 2009, Romania)   
8:15 pm Lourdes (dir. Jessica Hausner, 2009, Austria, France, Germany)
 
Pátek, 8. dubna 
6:30 pm Osadne (dir. Marko Skop, 2009, Slovakia)   
7:45 pm Troubled Water (De usynlige, dir. Erik Poppe, 2008, Norway)   

Sobota, 9. dubna
1 pm Come Undone (Cosa voglio di piu, dir. Silvio Soldini, 2010, Italy)
3:30 pm The Girl (Flickan, dir. Fredrick Edfeldt, 2009, Sweden)  
5:30 pm The Woman with a Broken Nose (Zena sa slomljenim nosem, dir. Srdjan Koljevic, 2010, Serbia) followed by Q&A with director Srdjan Koljevic
8 pm Home (dir. Ursula Meier, 2008, Switzerland)  
    
Neděle, 10. dubna
1 pm Dusk (Schemer, dir. Hanro Smitsman, 2010, The Netherlands)  
2:45 pm The Father of My Children (Le pere de mes enfants, dir. Mia Hansen-Love, 2009, France)  
5 pm Tales from the Golden Age (Amintiri din epoca de aur, dirs. Ioana Uricaru, Hanno Höfer, Razvan Marculescu, Cristian Mungiu, Constantin Popescu, 2009, Romania) followed by Q&A with director Ioana Uricaru
8:30 pm Bibliotheque Pascal (dir. Szabolcs Hajdu, 2010, Hungary)
    
Pondělí, 11. dubna
6:30 pm Panel Discussion: Subtitled Cinema Initiative
8:15 pm Kill Daddy Good Night (Das Vaterspiel, dir. Michael Glawogger, 2009, Austria) introduced by producer Sabine Schenk
    
Úterý, 12. dubna
6:15 pm Me Too (Yo, tambien, dirs. Alvaro Pastor and Antonio Naharro, 2009, Spain)
8:15 pm Everyone Else (Alle Anderen, dir. Maren Ade, 2009, Germany)
    
Středa, 13. dubna
6:30 pm The Blacks (Crnci, dirs. Zvonimir Juric and Goran Devic, 2009, Croatia)
8 pm Snow (Snijeg, dir. Aida Begic, 2008, Bosnia and Herzegovina)
    
Čtvrtek, 14. dubna  
7 pm Mother Teresa of Cats (Matka Teresa od kotow, dir. Pawel Sala, 2010, Poland) 

Fotografie z filmu Kill Daddy Good Night

Místo konání:

321 East 73rd Street
NY 10021 New York
Spojené státy americké

Datum:

Od: 6.4.2011 18:30
Do: 14.4.2011

Organizátor:

České centrum


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala